Рожденные на суровом острове Тиронуп, Тин и Кэн прекрасно знали, что в жизни нужно быть смелым и уметь защищаться. Лиса Тин была неподражаемой мастерицей охоты, а лис Кэн славился своей красотой и отвагой. Одинокие и независимые, они были не готовы к предательскому нападению медведя на столь дорогую им свободу. Только благодаря отважному подвигу Кэна литлволфу удалось победить гигантскую тварь и спасти будущую любовь своей жизни. Его храбрость не осталась незамеченной - Тин почувствовала в сердце благодарность и чувство признания перед этим хозяйным красавцем. Небольшая лисичка испытывала все больше обожание к герою своего сердца. В каждом его движении видела красоту природной выдержки. И конечно же, рождающаяся любовь породила трогательных детенышей - Коро и Кана, которые стали не только свидетелями, но и лучшими помощниками любви и супругов. Однажды Кэн ушел на охоту, а Тин осталась играть с лисенком. В это время маленькая лиса забралась за бабочкой, преследуя ее по густому лесу. Малышка не знала, что такое опасность, а путешествия заставили ее окрыляться новым открытиями об окружающем мире. Нет ничего более трогательного и завораживающего, чем приключения младенца в первый раз. Для этого прекрасной девочки это было не только открытие новых границ свободы и радости жизни - но самое интересное еще только впереди!