История о любви и страсти, разделенных стеной непонимания. Главный герой, молодой и чувствительный мальчик, влюбляется в загадочную девушку с незаурядными способностями – она безумно увлекается кандзи, символами японского алфавита. Но его чувства не находят отклика в сердце ее, занятом лишь стремлением к совершенству в письменной форме. Они проводят время вместе, изучая сложные иероглифы и обсуждая их эстетическую красоту. Он живет в своем мире романтических фантазий о любви, а она – в своем мире языковых правил и правил чтения. Но все меняется, когда он узнает ее тайну – ее радость открытия новых символов скрывается за болью прошлого. Он решает помочь ей принять этот вызов и поделиться с ней своим знанием о любви. Они работают вместе каждый день, объединенные одной целью – познать друг друга лучше. Постепенно они открывают новые грани своей личности, понимают тайные мысли и чувства друг друга. Но когда все кажется налаженным и совершенным, в их отношения вторгается зло – болезнь. Ставки становятся выше, но любовь становится еще сильнее. Вместе они борются за будущее и продолжают писать свою жизненную историю, используя каждый символ с любовью и интеллектом. В конце концов, они понимают, что любовь не нуждается в словах или символах – она несет силу общности и принятия. И неважно какой язык или алфавит используется для выражения чувств – главное быть готовым слушать друг друга.