В закоулках района Сибуи скрывалось необычное местечко - закусочная, где готовили восхитительные свиные отбивные (тонкацу). Среди серых зданий и бетонных джунглей, эта скромная лавка притягивала людей своим волшебным ароматом. Но особенно она была ценна для одного человека - Агэтаро Кацумата. Молодой парень, наследник семейного бизнеса, трудился в поте лица с утра до ночи. Его работа состояла из одного повторяющегося движения: строгать капусту. Для Агэтаро это было как обыкновенное дело самое неважное и далекое от его желаний. Но судьба имела свои планы для этого скромного закусочника. Однажды, поздним вечером, на его дверь постучались с просьбой о срочной доставке. Хоть он и не хотел выезжать так поздно, Агэтаро все же отправился по указанному адресу. Он очутился на потрясной вечеринке в престижном клубе, где за пультом создавал настроение легендарный американский диджей Биг Мастер Флай. Под его музыку люди как один вставали с диванов и начинали двигаться в ритме. Агэтаро ощутил такую живительную энергию, что не мог оторвать свой взгляд от уверенных движений американца. Он понял, что это его будущее, это его реальность, где он будет наслаждаться своим делом: творить музыку, закручивая диски, создавая неповторимую атмосферу в зале. Особенность диджеинга заключалась в точности и четкости движений рук. А Агэтаро заметил сходство этого процесса с подготовкой тонкацу - каждый шаг требует точного и аккуратного исполнения. Страсть к мелодиям и цветным огням полностью завладели сердцем юноши. Теперь он был уверен в своем выборе - он хотел помогать семье и одновременно осуществлять свою мечту на танцполе. Так началось его путешествие в мир музыки и танца, где каждый день он наслаждался своим хобби и радовал других людей. Агэтаро понял, что в жизни можно успеть на все, если сильно чего-то хотеть и не бояться рисковать. Он стал настоящим героем своей собственной истории, который достигал успеха исключительно своим трудом и упорством. И кто знает, может быть, однажды его имя станет также известным как имя легендарного Биг Мастера Флай?
