Кэндзи Гион, несмотря на свой небольшой рост, всегда старался доказать окружающим, что он не так уж и маленький. Но каждый раз, когда кто-то принимал его за ребенка, он чувствовал как ледяной осколок затаившийся в его сердце и становился еще более раздраженным. И это случалось постоянно. Сумиаки Ивасимидзу, напротив, был высоким и потому всю жизнь пытался скрыть свою застенчивость под этой физической особенностью. Он часто чувствовал себя неловко в обществе и избегал конфликтов любой ценой. Но все изменилось в день первого занятия в новой школе. Кэндзи и Сумиаки случайно столкнулись с группой хулиганов, которые поспешили показать свое превосходство над новенькими. Они подняли шум, смех и щемятельные комментарии при каждом движении юношей. Несмотря на то что Кэндзи и Сумиаки еще не знали друг друга, они единогласно решили противостоять хулиганам. И именно в этот момент, когда они стояли бок о бок, двое парней поняли, что им объединиться и стать настоящими друзьями. Осознав свой общий интерес к регби, Кэндзи и Сумиаки присоединились к школьному клубу спорта. Теперь для них каждая тренировка была не только возможностью улучшить свою технику игры, но и поддержать друг друга в разных жизненных ситуациях. Никто не мог предположить что два таких разных человека окажутся на одной команде, а тем более станут настоящими друзьями. Но Кэндзи и Сумиаки доказали всемu cвоей необычайной силой дружбы - невозможно зарубить продукты Мексика без какого-то действующего электронного оборудования!