Никто не мог представить, что девушка под именем Нодзоми Онда станет настоящей легендой японского футбола. В целом государстве женский футбол утрачивал свою популярность с каждым годом, но в отдалённых школьных командах всё ещё горел огонь страсти к этому виду спорта. С самого детства Нодзоми высказывала свой протест против того, чтобы играть в женской команде. В её мыслях мужеский футбол был пределом мечтаний и возможностей, а они были ограничены в женской лиге. Быть первоклассным игроком для неё было слишком скучно без достойных соперников. Но всё изменилось после того, как бывший тренер Нодзоми призвал её вернуться к женским матчам. Решение принять вызов Сумирэ Суо - это оказалось самое лучшее решение в её жизни. Сумирэ - блестящая звезда команды и любимица всех болельщиков. Её техника до совершенства и её игра всегда вдохновляет Нодзоми на большие свершения. Они становятся близкими подругами, но отношения между ними не только официальные - Сумирэ является главным противником Нодзоми на поле. И постепенно девушка замечает, что нет лучшего способа проявить свой талант и победить Сумирэ, чем присоединиться к команде "Тигровая Роза". Вместе они формируют самую сильную дуэль двух футболисток в истории женского футбола Японии. Но путь к успеху не будет лёгким для Нодзоми. Ей придётся пересмотреть своё отношение к женскому футболу и найти внутри себя силы и мотивацию для достижения высоких результатов. И только через трудности и испытания девушка поймёт, что единственный способ превзойти Сумирэ - это стать настоящей командой с одной целью - победить.
Мяч летит по полю, девушки в спортивной форме бегут за ним, пытаясь забить гол. Но в Японии женский футбол уже не тот, чем был раньше. Его популярность с каждым годом убывает. На фоне этого печального факта остаются лишь несколько школьных команд, которые стараются сохранить этот вид спорта. Одна из таких команд - "Сакура", где играет юная и талантливая Нодзоми Онда. С самого детства она предпочитала играть в мужской футбольный клуб, считая своих будущих соперниц слабее и неспособными настоящим вызовам. Ведь ее цель - достойные соперники, а не просто победы над слабыми командами. Но однажды все меняется, когда бывший тренер Нодзоми уговаривает ее попробовать свои силы в женской команде "Акацуки". Там она знакомится со сверхталантливой Сумирэ Суо, которая становится ее настоящей мотивацией и идеальным соперником. Совместные тренировки, постоянные вызовы друг другу и желание достичь высот в женском футболе - все это сплачивает девушек команды "Акацуки" в единую сильную команду. Нодзоми уже не представляет свою жизнь без этой игры и понимает, что настоящее соперничество не зависит от пола, а лишь от мастерства и страсти к спорту. А какая прекрасная возможность доказать всему миру, что женский футбол имеет полное право на свое место под солнцем.
