Подросток по имени Дзин Кайто внезапно оказывается перед сложной задачей: переезд из уютного Токио на непривычные для него места Нагой, где ему предстоит продолжить обучение в старшей школе. Неуверенность и страх перед неизвестным становятся его постоянными спутниками, пока не появляется Монака Ятогамэ - одноклассница, которая оперативно принимает на себя роль проводника в этом новом мире. Однако для Дзина это было далеко не простое знакомство. Монака общается только на местном диалекте, чем поначалу сбивает парня с толку. Но вскоре он осознает, что за языковой барьер скрывается удивительный и загадочный мир этого города. Вместе они начинают открывать его для себя - все опасности и приключения, традиции и культуру, наследие предков и различия в повседневных обычаях. Между двумя подростками растет дружба, а может быть даже что-то большее? Именно так развиваются события в истории Дзина и Монаки, которые сталкиваются с множеством трудностей на своем пути к познанию окружающего мира и постижению самого себя.
