В мире, где небольшой городок зависит от добычи угля и жизнь кипит в ритме работающих экскаваторов, существует загадочная Кагари. Она знает каждый уголок этого постоянно изменяющегося лабиринта и может создать карту, отражающую его самые скрытые тайны. Юя, юный мечтатель, стремится освободиться от оков этой "Хаконивы", но они оба не подозревают, как судьба свяжет их вместе. Рисунки Кагари становятся ключом к разгадке загадочного заговора, который угрожает не только Юе и Кагари, но и всей "Хакониве". Перемещаясь по карте и раскрывая ее тайны, они начинают понимать скрытое значение каждого символа и линии. Их приключение превращает обычный угледобывающий городок в эпицентр возбужденных событий и неожиданных поворотов. Каждое новое открытие делает ребят все более осмысленными в своем стремлении изменить будущее города. Несмотря на опасности, искренняя смелость и решимость Кагари и Юи привлекает внимание не только обитателей "Хаконивы", но и тех, кто стоит за заговором. Между стремлением к свободе и умением видеть город через картографические работы Кагари, возникает потрясающая история о путешествии двух друзей по миркувшему им до этого городку.