Два года прошло с того момента, как удалось победить арагами и остановить их нападения. С тех пор они не появлялись на горизонте, что дало возможность Японии восстановиться после разрушительных последствий. ЗЦУ, которая играла ключевую роль в этой победе, была распущена и её члены разъехались по разным странам. Тем временем, отношения Момидзи и Мамору только ухудшаются. Они стоят на разных берегах реки, не способные преодолеть непримиримые различия между ними. Но внезапно все меняется с появлением загадочной красноволосой девушки Валенсии Татибаны. Она прибывает из Сан-Франциско, где арагами заново начали свои нападения. Встреча с Валенсией заставляет старую команду ЗЦУ снова объединиться. Они понимают, что лишь вместе они могут противостоять новой угрозе и раскрыть тайну о том, кто на самом деле стоит за возрождением арагами. Но вспышки старых эмоций и неопределенность будущего все еще остаются между Момидзи и Мамору. Смогут ли они преодолеть свои разногласия и вернуться к тому, что было раньше? Или же новые события разлучат их навсегда? Валенсия увлекает команду в зрелищные битвы с арагами, принося из США новые технологии и стратегии. Но за каждой победой кроется еще больше загадок, которые нужно раскрыть. Пока герои раскрывают правду об арагами, они узнают больше друг о друге и начинают понимать, что только единственный способ сохранить мир – это работать сообща под руководством Валенсии Татибаны.
