В период Эдо, когда Япония была разделена на множество провинций и правили кланы, молодая женщина-самурай Ран Цукикагэ путешествует по стране в поисках приключений. Свирепая с боевым мастерством и неустрашимой душой, она управляется с катаной лучше, чем большинство ее мужских собратьев. Никто не может сравниться с ее навыками в бою, но любовь она находит вне поля боя. В ее компании всегда находится верная подруга и напарница - леди Мяу. Несмотря на то, что ей досталась роль спутника Ран немного случайно, она является мастером китайских единоборств и способна защитить свое чести любой ценой. Вместе они прокладывают путь через опасные земли и сталкиваются со множеством трудностей. Истории их приключений заполнены разными эмоциями - от радости до страха, от юмора до грусти. Они помогают друг другу выживать в этом жестоком мире, а иногда и доказывают, что сила их дружбы превосходит любое испытание. И хотя они вряд ли задумывались о том, что станут легендой, каждый из их шагов следует за великими самурами прошлого и подарит им свое место в истории Японии. Но не все путешествия заканчиваются счастливо, и Ран и Мяу вынуждены пережить потерю близких людей и расставания. Но каждая боль укрепляет их дух и заставляет продолжать двигаться вперед. Они готовы рисковать ради того, чтобы сохранить честь самурайских кодексов и отстоять свою верность друг другу. И хотя никто не знает, какие опасности ждут эту непобедимую пару на следующих страницах этой эпопеи, одно точно ясно - эта прекрасная дружба будет продолжаться до конца времен.
