На планете Бесконечная Иллюзия, где контрастирующие между собой социальные слои сосуществуют рядом, Ван ищет свое правосудие. Он охотится за убийцей своей невесты, человеком с клешнями вместо руки. В ходе своих поисков он оказывается в городке Эвергрин и случайно становится спасителем для юной Венди. Но его добрые намерения вызывают гнев местных бандитов, которые считают его предателем. Несмотря на свое отрицание помогать другим, Ван вынужден вступить в бой против инфернального оружия под названием Данн, который он активирует только тогда, когда находится перед лицом опасности. Таким образом, два разноплановых персонажа сталкиваются вместе - апатичный и хладнокровный пилот-воин с одной стороны и жизнерадостная и верящая в лучшее будущее девочка Венди - с другой. Вместе они продолжают путешествие по Бесконечной Иллюзии в поисках брата Венди, Михаэля. Но прежде чем достичь своей цели, им придется преодолеть множество препятствий и найти союзников среди коварных бандитов и благородных врагов. Ван и Венди будут вынуждены доверять друг другу, чтобы выжить в этом опасном мире, где каждый защищает свои интересы. Их союз будет ставить под сомнение все идеалы и убеждения, которые они до этого неумолимо придерживались. Что же ждет этот необычный дуэт в конце пути? Это только время покажет...