Серия специальных эпизодов (ОВА) продолжает повествование о необычайной истории, которая затянула в себе главных героев аниме. Храбрая Ая, столкнувшаяся с бесконечными препятствиями и опасностями на своем пути, теперь вынуждена бороться не только за свое счастье, но и за признание своей любви к Наги. В то же время её сестра Маэй, чьи действия всегда наполнены коварством и предательством, продолжает мешать двум возлюбленным. Но это не единственная задача перед лицами наших героев. Последние события вызывают новые разногласия и конфликты между ними. Именно поэтому Наги принимает вызов от Митсуроми - умелого бойца и старого друга Боба - на честный бой до последнего из каждого из них. В то время как всем героям приходится расставаться со своим прошлым и принять новые вызовы будущего, Боб безупречно оттачивает свое мастерство в подготовке к предстоящему турниру. Он не намерен останавливаться на достигнутом и собирается доказать всем свою силу и смелость. Страсть, любовь, борьба за власть и признание - все эти элементы объединяются в напряженном финальном противостоянии перед лицами наших героев. И только одно из них может стать победителем в этой жестокой игре выживания.
