Масару Даймон, ученик средней школы и самозваный лучший уличный боец Японии, вступает в контакт с загадочным Агумоном во время одной из своих драк. Мало кто знает, что этот ребенок столкнулся с диковинным существом, которое сбежало из ОБЦН - тайной правительственной организации по отлову вырвавшихся из Цифрового мира дигимонов. Однако Масару не намерен просто так отпустить своего нового друга. Его жестокий характер заставляет его приложить любые усилия для того, чтобы Агумон остался рядом. Неожиданно ему предъявляют условия: пока он не присоединится к ОБЦН и не станет одним из их агентов, спокойствие ему не гарантировано. В это время на город обрушивается новая угроза - опасный дигимон нападает на невинных людей. Масару и Агумон объединят свои силы в битве против этого могущественного противника? Сможет ли неопытный ученик справиться с нависшими над ним проблемами и защитить своего друга? Для достижения цели Масару вынужден принять непростое решение - вступить в ряды ОБЦН, столкнуться с опасностями и научиться контролировать свою горячность. Благодаря поддержке Агумона, который помогает ему разобраться со своими слабостями, парень начинает понимать ценность дружбы и ответственности. В итоге, благодаря мощному союзу точных ударов Масару и уникальных способностей Агумона, они смогут одержать победу над злобным дигимоном. Их спокойное будущее уже не кажется таким далеким - в этом бесконечном приключении новые друзья и новые вызовы ждут героев.
