Юри Сибуя, усталый от кровопролитных событий в Син-Макоку, решил отправиться в путешествие по миру, чтобы убедиться в том, что жизнь здесь возвращается к нормальным рельсам. В своих странствиях он зашел в Колорию и стал свидетелем ее возрождения благодаря неустанной работе искателями справедливости. Но его мирное путешествие прерывается приглашением из Малого Симэрона - знаменитых горячих источников, о которых легенды еще не успели забыть. Защищая слабых и борясь за справедливость по привычке, Юри получает неожиданное дружеское приглашение от правителя этой страны. Но все это оказывается лишь хитрым планом настоящего короля, который нуждается в помощи Юри для сохранения мира в Син-Макоку. И так начинается новое приключение полное опасностей и загадок для наших героев...
