Война, которая сотрясла Канто, наконец-то осталась позади. Мир наступил и жители города стали восстанавливать свою обычную жизнь. Бывший боец Трёх Драконов Сонсаку и его верный спутник Сюю решили заработать деньги на зарубежном турнире боевых искусств. Гэмпо же удалился в горы, а Канъу отправился в тренировочный поход. Редкий момент спокойствия позволил Рюби насладиться своим любимым занятием - чтением книг. Но вскоре мир нарушается новостью о неожиданной появлении младшей сестры у Сонсаку. Оказывается, он не был единственным потомком прославленного клана Хосэней. И этот факт порождает много новых загадок и тайн. А если это ещё не достаточно, то из ниоткуда появляется Хосэн Рёфу - один из участников битвы, который предположительно погиб. Но к удивлению всех он оказывается жив и здоров, но с полной потерей памяти. Что же произошло с этим могущественным бойцом и почему он пропал на несколько лет? Начинается новое приключение для Сонсаку и его друзей, в котором они будут раскрывать тайны своих прошлых и настоящих соперников, а также столкнуться с новыми опасностями. Неожиданные союзы и предательства, разоблачения и возложение ответственности - все это ожидает героев в скрытой игре "пришельцев" известных кланов. Смогут ли они сохранить мир в Канто или столкнутся с ещё бóльшим хаосом?
