Дзину Микурие, охваченному жаждой совершить идеальный школьный проект нетрадиционным способом, пришло в голову попросить своего друга принести ему часть спиленного на днях священного дерева. К мальчику всегда тянуло к резьбе по дереву, и ему хотелось найти необычную заготовку для своей работы. Ведь сколько уже можно было вырезать статуйки животных и фигурок известных персонажей? Но когда Дзин получил свой кусочек дерева, он не мог предположить насколько это изменит его жизнь. Раскаленный от предстоящего труда, Дзин начал создавать статую, которую увидел в детстве в синтоистском храме поблизости. Эта девушка запечатлелась в его памяти благодаря её особой красоте и печальному выражению лица. Её изящная фигура оставляла неизгладимое впечатление на юного Микурию. Когда все требующиеся материалы были собраны и статуя готова, Дзин собрался идти в школу. Но незадолго до этого он заметил, что его творение стало пускать корни в землю. Разумеется, это удивило мальчика, но еще большей неожиданностью стала трансформация его деревянной статуэтки в настоящую живую девушку. Она представилась как Наги - синтоистский дух, который ранее был хранителем этой деревни. Она обладала прекрасной внешностью и излучала неподвластное очарование. Её глаза выражали яростное возмущение за то, что её священное дерево было спилено. Несмотря на свой разгневанный вид, Наги была настроена очень миролюбиво и благодарна Дзину за то, что он спас её от полного исчезновения. Как оказалось, потеря святого дерева оборвала все связи между Наги и целительными силами природы. Теперь она не имела другого выбора, кроме как остаться жить в доме Микури. Так началось необычное соседство Дзина и Наги, которые стали неразлучными друзьями. Она помогала ему с учебой и проектами, а он - возвращал ей часть потерянных сил своей любовью к резьбе по дереву. Раньше Наги была хранителем деревни, а сейчас она стала хранительницей сердца Дзина Микурие. Но все жители деревни не могли простить Дзину за то, что он спилил священное дерево. И теперь они будут продолжать шиканить его и его новую подругу до тех пор, пока он не возместит ущерб, который нанес этой древней святине. Но Дзин знает одно - он никогда не пожалеет о своём решении спасти Наги и придать ей новую жизнь.
