Возвращение к семейным делам и приключениям трех сестер продолжается в третьем сезоне этого сериала. Прошел целый год, события второго сезона остались позади, а девушки выросли и стали почти непризнаваемыми. Но повседневная жизнь этой необычной семьи все так же наполнена забавными моментами и неожиданными переживаниями. Несмотря на мелкие разногласия, сестры все еще держатся вместе и поддерживают друг друга. Любовные и подростковые проблемы уже стали частью их жизни, но теперь самой старшей, Харуке приходится более ответственно относиться к своим младшим сестрам - импульсивной Кане и замкнутой Тиаки, что приводит к новым шаловливым приключениям для всей семьи.
