В один солнечный летний день, герои нашего аниме решили устроить отдых в бассейне и насладиться прекрасной погодой. Однако, как часто бывает, все планы рушатся из-за безумных идей Томоки. В тот день он не смог сдержать свою извращенную мысль и предложил провести время в бассейне по-своему - с помощью различных игр и фантазий. Нимфа же в это время испытывала неприятные ощущения из-за потери своего хозяина. Она всегда была привязана к нему и не могла простить его измены с другой девушкой. Нимфа видела в Томоки потенциал замены её мастера и стала подстраиваться под него, пытаясь получить его внимание. Эта серия аниме также оказалась слишком откровенной для телевещания и не прошла цензурную проверку. Ведь зачастую говорят, что самые яркие эмоции происходят в бассейне, а если добавить ещё и скандальные моменты, то это может быть ужасное зрелище для обычных зрителей. Но несмотря на все трудности и споры, герои всё же находят способ разрешить ситуацию и провести приятный день в бассейне. Ведь такой дружеский отдых - это лучшее средство от невзгод и проблем. И хотя Нимфа пока осталась без хозяина, она поняла, что её настоящие друзья всегда будут рядом и поддержат в любой ситуации.