Шана и Казуми ждали Юджи на своих определенных местах, готовясь к новым приключениям в третьем сезоне. Но их ожидания были разбиты о твердую стену забвения - их друг пропал без следа. Однако настоящая дружба не позволяла им смириться с этим обстоятельством. Следуя интуиции, девушки отправляются на поиски Юджи и каждый найденный след возносит надежду на его возвращение. Через некоторое время упорные поиски приводят героев к личной встрече с Маскарадом - ослепительным лидером тайного сообщества. Это столкновение представляет для Шаны самый сложный испытание за всю ее жизнь, потому что Юджи стал ее самым нежеланным врагом. В борьбе со своим прошлым другом, Шана вынуждена задать себе один из самых сложных моральных вопросов: как правильно поступить - сохранить дружбу или спасать мир? Единственное, что она знает наверняка, это то, что в ее сердце пронзительно горит пламя любви к Юджи. Но сможет ли она переправить его обратно к свету и вернуть старую дружбу? Или все же придется расстаться с мечом, которым более всего ценителей - Воздухом Смерти. Только Шана решит всем этим вопросам не отныне. Третий сезон представляет самый темный и опасный путь для наших героев, но они отгадываются продолжать свой бой ради спасения всех миров. И если им повезет и они одержат верх над Маскарадом, то навсегда он станут легендами анимеусов за их бесстрашную борьбу за добро и любовь.
