"Хякунин-иссю" или "Сто стихотворений, одно от каждого поэта" - это антология, которая собрана из сотни вака, каждый из которых написан разным поэтом. Среди множества таких антологий наиболее знаменитой является "Песни ста поэтов", созданная Садайэ Фудзиварой-но. В этой антологии каждое следующее стихотворение связано с предыдущим как в диалоге, отражая красоту и глубину японской эстетики. Изначально эти стихи были задуманы для украшения платформы цветочных выставок сёдзи, но теперь они раскрывают перед нами истории и чувства авторов, оставивших свой след в истории японской литературы. Каждое стихотворение - это повествование об одной мгновенной мысли или эмоции, но все вместе они образуют прекрасную мозаику японского языка и культуры. От простых жизненных моментов до философских рассуждений, "Хякунин-иссю" позволяет нам ощутить весь спектр человеческих чувств и переживаний. Неудивительно, что это произведение до сих пор восхищает и вдохновляет людей на множество творческих интерпретаций.