Охана была уже полностью адаптирована к жизни в Киссуйсо, но её спокойные дни были нарушены приездом Юины - дочери владелицы конкурирующей гостиницы Фукуя. Начинается ежедневный беспорядок, вызванный новенькой, которая приехала для обучения управлению рёканами. Но Охана не сдаётся и всегда старается помочь и поддержать её в трудных моментах. Неожиданный поворот событий происходит, когда благодаря Юине Охана находит давно забытые дневники своей матери. Оказывается, что у них много общего, несмотря на то, что они никогда не видели друг друга. Вместе они отправляются в увлекательное путешествие по прошлому матери Оханы и раскрывают много интересных историй. Несмотря на то, что Юина изначально была причиной хлопот для Оханы, она превратилась в надежную подругу и союзницу. Больше всего им доставляет радость открытие собственной истории и понимание своего прошлого. Через совместные усилия Оханы и Юины, Киссуйсо становится одним из самых известных рёканских гостиниц страны. Их дружба преодолевает не только конкурентскую борьбу, но и раскрывает много больших тайн о прошлом гостиничной семьи. Они учат друг друга новым навыкам, делятся секретами и вместе открывают для себя мир, к которому обе стремятся. Охана понимает, что необходимость конкурировать с Фукуя была частично взглядами её бабушки на деловые отношения. С помощью Юины ей удаётся пересмотреть свой подход к работе и узнать о том, что важнее всего - это сохранить ценность человеческих отношений. Вместе они создают яркий портрет общей жизни руководства гостиничного бизнеса в японской провинции. Наполненный рассказами поэтичности ландшафта Киссуйсо, этот аниме показывает нам, что важно всегда находить время, чтобы заботиться о тех, кто окружает нас. Даже если это будет причинять неудобства и дополнительные хлопоты. В конце Охана понимает благодаря Юине, что связи между людьми - это самая ценная сокровищница, которую мы можем иметь в жизни. История их дружбы стала одним из лучших примеров того, как маленькие изменения в нашей жизни могут привести к большому счастью и новым открытиям.