Геймер-ветеран Сироэ и его друзья по игре «Elder Tale» вновь оказались в центре событий, но на этот раз уже в реальном мире. Несколько месяцев они были «заперты» в фэнтезийной онлайн-игре, пытаясь выжить и приспособиться к новой реальности. Но, несмотря на все трудности, город Акиба продолжал свое повседневное существование. Организация «Совет Круглого стола», созданная игроками для управления городом, помогла ему вернуться к нормальной жизни. И все это благодаря доверию землян из игрового мира к Сироэ и его спутникам. В то время как зима приближалась, авантюристы задавались вопросом о своей будущей цели и планах на жизнь в новом мире. Будут ли они оставаться в Акибе или отправятся за новыми приключениями? Может быть, им стоит посетить Западный город или отправиться еще дальше - на Северные Земли или другие отдаленные уголки мира? Мнения в команде Сироэ были различными, но каждый из них готов был к любым испытаниям и опасностям. А ведь их ждут новые приключения, в которых они смогут проявить свое мастерство и помочь другим игрокам этого мира. Какие же путь выберет команда Сироэ на этот раз? И что ждет их на новом пути? Одинаковы ли будут цели каждого из них или у каждого будет свой собственный путь? Уже скоро станет ясно, какие приключения и опасности поджидают этих отважных авантюристов в «другом мире».
