Кадзама Кэндзи снова оказывается в злоключениях, неожиданно причастный к новой авантюре членов клуба создания игр. Но на этот раз за ним стоит Сакура Мидзуками - самозванная магическая девушка, управляющая стихией воды и безмерно обожающая все, что связано с ней. Для Сакуры нет ничего более важного, чем ежегодный «Родниковый забег» - соревнование за специальную бутылку родниковой воды. Она без труда уговорила Кадзаму принять участие в этом сумасшедшем состязании со своими лучезарными обещаниями и коварным интригами. Но что она ему не сказала (ведь это было бы скучно) - что на кону не только призовая вода, но и друзья, жизни и честь! Попавшийся в ловушку Кадзама должен будет использовать все свое мастерство и сообразительность, чтобы выжить в эпической битве с другими участниками «Родникового забега», каждый из которых имеет свои собственные магические способности и тайные артефакты. Но какой-то глубокой водной силой, Кадзама и Сакура должны объединить свои силы и преодолеть все препятствия, чтобы стать победителями в этом безумном приключении. Ведь только у них есть настоящая дружба и настоящая любовь к чудесному миру воды!