Аннотация: Несколько лет назад состоялась кровопролитная битва при замке графа Зацбаума, которая закончилась неожиданно печально. Обе стороны заплатили высокую цену за свои низменные желания и эгоистичные стремления к превосходству. А теперь, спустя полтора года после атаки на штаб Земного Альянса, враги снова разгорели огонь конфликта на Земле и в космосе. Мир не изменился за это время - Слейн Троярд был удостоен титула рыцаря за свою верность империи, а принцесса Ассейлам и обычный школьник Инахо до сих пор считаются пропавшими без вести. Даже граф Зацбаум, оставшийся в живых после своих злодеяний, продолжает строить козни против Земли. Однако у империи Верс больше нет преимуществ перед своими врагами - как дрянной шулер, использующий подтасовку карт, она вытащила "карту" из-под стола, чтобы повернуть ход войны в свою пользу. Но эта "карта" - убежденная защитница мира и благородная принцесса, и она готова сражаться до конца, чтобы достичь желаемого мира. В этом аниме мы увидим как обычные люди станут героями в бесконечной войне между марсианами и землянами. Они будут выбирать свои пути, рисковать жизнями и принимать сложные решения ради той цели, которую каждый из них считает правильной. И они познают на своем опыте, что даже когда все уже потеряно, есть еще крошечный шанс на спасение и настоящее изменение. В мире, раздираемом бессмысленной войной между Землей и Версом, две стороны ведут ожесточенные сражения на земле и в космосе. Но цена этой битвы слишком высока - огромное количество жизней обоих сторон было пожертвовано ради низменных интересов и стремления к доказательству превосходства. Даже наследная принцесса империи Верс, Ассейлам, осознает абсурдность этой вражды, в то время как обычный школьник Инахо рассудительно напоминает, что ничего хорошего не может прийти из такого безумия. Спустя полтора года после первой атаки на штаб Земного Альянса, когда заселены еще не успели затихить свои раны, противники опять подняли оружие и продолжают свой тупиковый конфликт. Никто не изменился за это время - Слейн Троярд был возведен до чести рыцаря за верную службу империи Верс, а граф Зацбаум все еще продолжает свои коварные планы против Земли, не учась на своих прошлых ошибках. Но с каждой новой битвой становится все яснее, что никто не может выиграть в этом международном конфликте. И даже приобретение нового титула рыцаря и уважения со стороны империи Верс ничего не меняет для Слейна или Инахо - они по-прежнему остаются пешками в большой игре политических интриг и жестокости. Судьба принцессы Ассейлам и обычного школьника Инахо также остается загадкой. Никто не знает, что сталось с ними после последней битвы. Но одно известно точно - им обоим удалось выжить в этом аду и сохранить свое человеческое достоинство. Теперь, когда могущественная империя Верс потеряла все козыри, ее будущее напоминает картину одного жуткого шулера, который безумно топчет свою «карту», что была задумана как символ благородства и добра. Так и граф Зацбаум, не способный извлечь урок из своих прежних ошибок, продолжает вести себя как высокомерный шулер, кивая головой над своими злодейскими планами. Но есть еще надежда на то, что мир может быть достигнут. Человеческая доброта и желание мира по-прежнему живы в сердцах тех, кто пережил эти кошмарные события. И возможно, когда-нибудь она победит в этой бессмысленной войне и подарит настоящее мирное будущее для всех живых существ.