Важной миссией Борьба. Личное пространство пилота Субару Итиносэ кабине боевого робота Дюрандал продолжается не только на поле боя, но и в его душе. Неожиданный подарок от отца — оружие последнего поколения, Нео-Дюрандал, придает ему не только уверенность в своих силах, но и новый взгляд на развивающуюся войну. Однако, его злой клон Субару Би продолжает усиленно прогрессировать и готовится к возможной атаке на братов.В то время как они должны противостоять друг другу и защитить свое жизненное пространство на поле боя, Субару осознает, что ему также нужно бороться за свой личный мир внутри себя. Под напряжением сражений и под опекой Земного союза, он начинает понимать значение мира и любви к жизни. И теперь его цель не только выиграть эту войну, но и спасать даже тех, кто ставят под угрозу его личное счастье и безопасность.Серия захватывающих событий и внутренних битв приводят к решающей битве между Субару и его злым клоном. И только победитель будет владеть своим личным пространством, как внутри, так и на поле боя. Но чем дальше они продолжают сражаться, тем больше Субару понимает, что его настоящий враг — это не только злой клон, но и сам он. Сможет ли он преодолеть свои страхи и слабости для того, чтобы завершить эту интересную космическую авантюру? Только время покажет...
