Инспекторы первого отдела Бюро Общественной Безопасности Арата Синдо и Кэй Михаил Игнатов продолжают своё опасное расследование деятельности таинственной организации «Биврёст». Они уже приближаются к раскрытию тайны загадочной смерти своих близких, но это только раздражает членов «Биврёста», которые не собираются останавливаться на достигнутом. Наперекор всем препятствиям и опасностям, враги начинают финальный раунд своей безжалостной игры. Началось настоящее испытание для инспекторов и всего Бюро. Чтобы победить эту мрачную игру, им приходится пройти через последние, наиболее опасные испытания. Неизвестные жертвы, встречи с предателями, неожиданные обороты и старые раны - всё это ожидает героев по пути к правде. Несмотря на то что под удар попадает самая вершина власти и силы - Бюро Общественной Безопасности - Синдо и Игнатов не сдаются. Они готовы рискнуть всем, включая свои жизни, чтобы остановить преступников и защитить своих товарищей. Но когда на кону находятся не только их собственные принципы, но и жизни близких людей - станет ли это достаточным мотиватором? Гонка со временем начинается, а героям приходится постоянно балансировать между риском и предательством. Каждый шаг может стать последним в этой опасной игре на выживание. Сможет ли Бюро одержать победу и разоблачить таинственную организацию? И будут ли инспекторы готовы пожертвовать всем ради правды? Вопросы без ответов остаются в воздухе, пока действие не достигает своего кульминационного момента...