Среди безжизненных ледяных просторов на севере обитал белый медвежонок по имени Ларс. Его радость не знала границ, когда его отец познакомил его с морем, учатил плавать и рыбачить, а также строить убежища от бурь. Но время пролетело незаметно, под водой светило северное сияние над уставшим малышом. Природа украшала ледяную землю необычными танцами, которые будили любопытство Ларса. Слишком сладко спали медведи, чтобы заметить, как огромный кусок льда со спящим крохой отделался от берега и поплыл в неизвестном направлении. Так Ларс остался один на непроглядной ледяной равнине. Но не стоит быть расстроенным - перед новичком ждут захватывающие приключения!