Аниме описывает события, происходящие в Токио в августе 20XX года. В Гинзе, престижном районе города, появляется загадочный портал, открывающий доступ в параллельный мир. Но этот мир не такой уж и радостный - из "Врат" начинают вырываться орды опасных монстров и созданий, заставляя жителей торгового района бежать в ужасе. Чтобы остановить эту угрозу, японские Силы Самообороны не теряют времени и отправляют своих солдат на борьбу с неприятелями. Главным героем становится Йоджи Итами - офицер Сил Самообороны и большой фанат аниме. Его назначают командиром специальной разведывательной группы, цель которой - собрать информацию об опасных созданиях из параллельного мира. Попав на другую сторону портала, Йоджи и его команда начинают обучаться новому типу сражения и знакомятся со странным местным культурным и географическим контекстом. На их пути становятся разнообразные существа - от эльфиек и волшебников до полубогинь и драконов. Однако, Йоджи и его команда узнают, что не все жители параллельного мира являются агрессивными, а некоторые даже помогают им в битве с опасными противниками. Вместе с новыми друзьями, наши герои обучаются тому, что взаимопонимание и уважение к различиям - ключевые факторы для успешной борьбы с любым врагом. В это же время мир по другую сторону портала привлекает внимание международных держав, которые видят земли за "Вратами" как очень ценный ресурс. Но для наших героев этот мир не просто инструмент эксплуатации - они узнают о нем больше и получают возможность изменить свое отношение к окружающему миру. Аниме "Дверь в другой мир" не только рассказывает захватывающую историю о борьбе за выживание, но также наполняет нас ощущением того, что всегда есть место для новых знаний и дружбы в этом мире и в параллельном. Август 20XX года. В Гинзе, известном как фешенебельный район Токио, появляется загадочный портал, ведущий в параллельный мир. Немедленно из-за этого "Врата" начинают выкидывать наружу целые орды монстров и прочих жутких созданий, превращая торговый район в бродячую арену уродливых существ, которые только и хотят - это разрушить все на своем пути. Японские Силы Самообороны не терпят подобных случаев и сразу же принимают решительные меры: отбросив свою дипломатию и став мощными воинами, они начинают оттеснять чудовищ обратно через портал. Но как известно, победить можно только если знаешь своего врага достаточно хорошо. Именно поэтому была отправлена специальная разведывательная группа через портал с целью получить любую информацию об опасности.. Командующим этой командой назначают Йоджи Итами - офицера 33 лет со страстью к аниме. Они мгновенно оказываются в невероятном и необычном мире, исследуя каждый его уголок и изучая все аспекты той культуры, что обитает здесь. Выясняется, что этот загадочный мир не так уж и загадочен, а его жители - вовсе не столь жестоки как ожидалось. Йоджи и его команда даже находят здесь новых друзей: прекрасную эльфийку, одаренную волшебницу и фабулезного полубога. В это время сильные страны начинают проявлять интерес к землям за "Вратами", которые богаты ресурсами. Для них параллельный мир представляет лишь выгодное приобретение. Но для наших героев он значит гораздо больше: возможность расширить свое мышление, завести новых друзей и изменить отношения не только к другим, но и к себе самим. На этом путешествии через портал Йоджи и его команда узнают ценность настоящих отношений и понимание различных культур. Они понимают, что всё чудесное непременно когда-нибудь заканчивается и что настоящее сокровище не в материальных богатствах, а в душевном обогащении.