Летние каникулы в самом разгаре, но для Ичиро Мизусава, баскетболиста и капитана местной команды, это не значит отдыха. В центре его внимания - Каэдэ Рукава, возлюбленная из старших классов начальной школы Томигаока. Они оба мечтают о том, чтобы после окончания школы присоединиться к команде старшей школы Шохоку и победить на Национальном турнире. Но судьба имела свой план: при обследовании выявляется болезнь суставов правой ноги у Ичиро, что лишает его возможности продолжать играть в баскетбол. Новая реальность заставляет Ичиро пересмотреть свои планы и мечты. Он больше не может быть частью команды Шохоку, но его желание хотя бы один раз снова выйти на площадку со своим другом и напарником остается неизменным. Но будет ли у него время на это? Важный сезон для команды Шохоку требует полного присутствия от каждого игрока, а у Ичиро кроме занятий теперь еще и лечение. Несмотря на болезнь, Ичиро не сдаётся. Он продолжает оттачивать свои навыки и работать со своей любимой командой, по возможности присутствуя на каждой тренировке. Его страстная любовь к баскетболу и безграничное стремление к победе заражают всю команду, которая начинает видеть в нём больше чем просто талантливого игрока. Никто не знает, что принесет будущее для Ичиро и его мечты о возвращении на площадку. Но одно ясно: он не остановится до добиться своей цели и доказать, что сила желания может победить любую преграду. Эта история - о том, как один юниор обрел в себе силы, чтобы подняться выше своих ограничений и достичь невозможного.
