После неожиданного возвращения Кикури, помощники Ай Ичимоку Рэн, Ванюдо и Хонэ-Онна не могут наслаждаться спокойствием призрачного мира. Да и как они могли бы, когда загадочная Ай появляется перед ними в теле юной школьницы Юзуки Микаге. Но это не простая девочка - она обладает особой способностью видеть то, что видит сама Ай, Девочка из ада. Теперь двое ассистентов Энма заняты новыми задачами - помощь Горячей линии ада и решение тайны прошлого Ай. В это время Юзуки узнает все больше о природе своих способностей и пополняет свой кругозор с помощью Энмы и ее команды. Несмотря на сложности и опасности жизни в аду, для Юзуки это становится ее концом назло. Она может не только помочь людям разрешить проблемы с привидениями, но и раскрыть глубинные тайны существующих между этими двумя мирами. С каждым новым случаем, Юзуки понимает, что жизнь в призрачном мире не так проста, как кажется на первый взгляд. Ай же продолжает свое расследование прошлого и пытается разрешить загадочные загадки, которые она обнаружила. Но скоро Энма и ее команда сталкиваются с новым врагом - самой Кикури. Полностью потеряв контроль над своим ума, она начинает разрушать все на своем пути и грозит опустить оба мира в глубинное бездействие. Теперь Ай и Юзуки должны объединить свои силы, чтобы остановить Кикури и спасти все, что им дорого. В этом напряженном финале помощники Энмы должны сделать все возможное для спасения двух миров от зла. Но будет ли это достаточно? И удастся ли им найти ответы на все вопросы, которые переживали каждый из них? Ставшие ближе за время совместной работы, Ай и Юзуки должны противостоять темной стороне ада и доказать, что даже при худших обстоятельствах есть люди, которые готовы дать отпор злу и защищать то, во что они верят.
