Внезапно оказавшись в загадочном баре "Квиндеким", два незнакомца вынуждены принять участие в игре, которая может определить их судьбы. Главное правило этой игры - нет повторного шанса. Под заботливым руководством таинственного хозяина бара, молодой человек и пожилой дед отправляются на подобранный для них вызов - игру в бильярд. Но не стоит думать, что это просто развлечение: каждый удар шариком отражает выбор жизни. Молодой парень мечтает вернуть свое прошлое, когда все было просто и легко, а старик ценит то, что имеет сейчас: возможность любить и быть любимым. "Простите меня за слова, но благословенны те, кто имеет выбор" - так говаривал хозяин бара перед началом игры. Чего же ожидает этих двух разных по возрасту людей в этой оккультной комнате? Будут ли они способны перескочить черту времени и изменить свою будущую дорогу? Ставка слишком высока, чтобы даже думать о бегстве. Ведь в этой игре на кону нечто большее, чем просто шарики и кий - это жизнь каждого из них. Но смогут ли они поставить все на одну карту и на что готовы пожертвовать ради своего последнего шанса? Это выяснится только после заключительного удара шара в лунку номер 8.
