Рэцуко - молодая и целеустремленная красная панда, работающая в офисе своей мечты. Она всегда старается быть доброй и любезной к своим коллегам, выполняя все поставленные перед ней задачи безукоризненно. Но за ее внешней улыбкой скрывается чувство недовольства и злости, вызванное бесконечными обязанностями, которые на нее сыпятся со всех сторон. Начальство и коллеги видят в Рэцуко только рабочую лошадку, которую можно загрузить работой до предела. И хотя она исполняет все просьбы с улыбкой на лице, ее сердце наполняется все больше и больше отрицательными эмоциями. Но Рэцуко знает способ избавиться от этого напряжения - песни в жанре дэт-метал. Казалось бы, как может такая милая панда исполнять такую жестокую и агрессивную музыку? Но когда она выходит на сцену караоке-бара под трескучие риффы и бросает свой гнев на зрителей, она становится совсем другим человеком. Ее голос раздаётся так пронзительно и брутально, что никто не может устоять перед этой несовершенной комбинацией. И хотя Рэцуко знает, что ее коллеги и начальство никогда не узнают о ее альтер-эго, это единственный способ для нее избавиться от давления и обрести свободу. Какой бы ценой это не было, она готова продолжать свой двойной жизнь, чтобы сохранить внешний облик приличной красной панды в офисе - ведь никто не должен знать о ее скрытых страстях и таинственном даре исполнения дэт-метала.
