Рэцуко - молодая японка, которая буквально сражается за свое место под солнцем в одной из крупных корпораций Японии. Но здесь не нужны суперспособности или умения бороться, важнее всего - быть аккуратной и подлизываться к начальству. Однако ее начальник - настоящий кошмар: сексист, ретроград и просто безобразная свинья. Отношения с ним разграничены стеной непонимания и агрессии. На работе Рэцуко тоже не спешат помогать ей, а скорее наоборот - пытаются спихнуть на нее часть своих обязанностей. Ее личная жизнь ограничивается консервами из минимаркета, а каждое утро она добирается до работы в переполненном метро. Такие условия жизни явно вызывают только гнев и раздражение. Но как бы там ни было, Рэцуко понимает, что не может проявлять свой гнев напоказ. Поэтому по вечерам она выходит наружу как "красная панда" и, прячась за маской харизматичной и жизнерадостной девушки, отрывается на караоке вокалом и бешеной игрой на гитаре под дэт-метал. Но может быть, благодаря этим вечерам в караоке Рэцуко найдет выход из своего ежедневного уныния? Может быть, среди новых друзей и приятных занятий она сможет найти радость и силы продолжать бороться за свое место под солнцем? Или все это лишь временное утешение перед очередным трудным рабочим днем? Только одно можно сказать наверняка - Рэцуко не будет просто так падать духом и смиряться со своей психологической победой. Напротив, она будет стоять до конца, как настоящая "красная панда", которая не позволит никому унизить ее достоинство.
