Лето подходит к концу, а вместе с ним и национальный турнир. Победители ликуют, а проигравшие пытаются залечить свои раны. Однако для ученика второго года Сакамичи Оноды и его команды клуба Сохоку время отдыха закончилось: уже скоро начнется очередной турнир, где сойдутся самые сильные велосипедные клубы из всей Японии. Несмотря на успех в предыдущем турнире, защитить свой титул чемпионов будет не так легко. Уйти третьего года школьников из Сохоку оказалось большой потерей для команды - половина основного состава ушла вместе с ними. Но самое главное, что пропал Юскэ Макишима - образцовый спортсмен и главный мотиватор для Сакамичи. Теперь пришло время новому поколению доказать свое мастерство и принести успех клубу Сохоку. Их ждут трудности и битвы на дороге, но лишь эти испытания помогут им стать настоящими чемпионами. Готовы ли они взять на себя ответственность и принять вызов? Поединок начинается!
