После событий последнего сезона, Сугимото Саити оказался лишенным своей напарницы Асирпой и друга Ёситаке, а также потерял все карты к золоту. Это заставило его отправиться в опасное и долгое путешествие на Карафуто в поисках своих близких. Но он не был одинок в этом нелегком приключении - на помощь ему пришли хороший знакомый Танигаки Гэндзиро, а также сержант Цукисима Хадзимэ и лейтенант Който Отоносин, представленные ему Цуруми. В гуще опасных событий и новых тайн Сугимото не только стремится найти своих друзей, но и сохранять человечность по пути. Под давлением прошлого он должен противостоять ужасам местности Карафуто и защитить себя от враждебных людей. Несмотря на это, благодаря поддержке верных товарищей он продолжает двигаться вперед, вырываясь из безумия непознанного мира. Чем больше экипаж узнает о местных обычаях и культуре, тем больше они приближаются к цели. Но можно ли им действительно доверять всему, что говорят и показывают жители Карафуто? Главный вопрос - будет ли этот путь полон надежды или станет еще одной испытанием для Сугимото? Несмотря на опасности и сомнения, Сугимото не прекращает поиски своих близких, поскольку он знает, что за них стоят целые жизни. Вместе со своей новой командой он готов рискнуть всем ради надежды на счастливое будущее. Но какие еще тайны скрывает эта отдаленная территория и какие испытания ожидают героев на их пути?
