Недавно на Землю прибыл новый, коварный враг - Циркония, возглавляющая могущественный «Цирк мёртвой луны». Его целью стало поисков золотого зеркала мечты, где спрятался бежавший принц-хранитель. Но Малышка не бросает свой наивный взгляд на окружающий мир и продолжает видеть сны о защитнике - красивом Пегасе. Внезапно он оказывается рядом с ней, даруя новое вдохновение и силы для борьбы с новым угрозами. Неожиданный союз матросов и подруги-обладательницы чудесных снов позволяет им объединить усилия и противостоять безжалостной атаке Цирконии и ее команды из темных существ. Именно в этот сложный период у Малышки происходит не только развитие ее храбрости, но и открытие уникальных способностей, которые помогают ей принимать активное участие в защите своего мира. Она не представляла, что может быть такой смелой и решительной, но под влиянием Пегаса и солдат-матросов она находит в себе неиссякаемые запасы мужества. Теперь они готовы противостоять любым испытаниям, чтобы сохранить золотое зеркало и спасти своего принца-хранителя от коварных планов Цирконии. Несмотря на то, что Малышка является всего лишь обычной девочкой, ее верность и отвага победят зло и принесут мир обратно в этот чудесный мир. История о борьбе за справедливость и дружбе станет новой страницей в эпическом приключении ее жизни.
