Несмотря на опасности, Хибики понимает, что Иштар страдает и хочет помочь ей. В мире, где люди и Зентради мирно живут вместе, прошло уже 80 лет с конца войны. Общество установилось в новом порядке, но все изменяется, когда из космоса являются таинственные корабли инопланетян и вновь нападают на Землю. Хибики Кандзаки, молодой репортёр телестудии SNN, отправляется на поле боя с одной целью - снять рейтинговый репортаж о противостоянии людей и нового врага. Он не может устоять перед возможностью получить эксклюзивную информацию. Но вскоре он обнаруживает на корабле инопланетян загадочную девушку по имени Иштар. Ее пение способно подчинять Зентради и причина этому остается загадкой для Хибики. Несмотря на опасности, он решает помочь Иштар и разгадать её тайны. Хотя две расы установили мирное сосуществование после длительной войны, они снова оказываются на противоположных сторонах. Хибики понимает, что этот конфликт может затянуться надолго, если не разрушить барьеры между людьми и инопланетянами. Он решается на отчаянный шаг - объединить обе расы и прекратить войну навсегда. Битва за выживание начинается, и Хибики узнает, что за всем этим стоит гораздо больше, чем он предполагал. Для того чтобы достигнуть мира и спасти Иштар, ему придется пройти через испытания и совершить невозможное. Смогут ли Хибики и Иштар изменить ход событий и прекратить войну или же они подведут своих собратьев по расам к катастрофе? Время покажет, какие решения будет принимать юный репортер и как это повлияет на будущее двух рас.
